参考消息

锐参考 | 中文魅力有多大?每四个美国中青年就有一个愿意学!(2)

2018-01-11 13:52:36 来源:参考消息网 作者:当代中国与世界研究院翻译研究室 责任编辑:唐立辛

核心提示:中文在国际经贸、文化交流中的文化价值和实用价值凸显,正在成为影响力急剧上升的国际性语言。

然而,在有意愿学习中文的人群中,仅有不到两成的人真正学习过中文,超过八成对中文感兴趣的受访者没有学习中文经历。而在所有受访者中,真正学习过中文的人群比例更是仅有2.9%。尽管越年轻的群体学习过中文的比例越高,但在18-45岁美国非华人中青年群体中,学习过中文的比例也只有5.6%。这反映出中文教学在美国仍有巨大的拓展空间和市场潜力。

调查显示,30.1%的非华人受访者有意愿了解中国及中国文化。在18-22岁人群和23-45岁人群中,有意愿了解中国及中国文化的比例均明显高于总体平均值,分别为39.4%和39.8%。可见,美国45岁以下社会中坚力量和未来社会中坚力量对中国有着较为突出的认知意愿。受访者最喜欢的中国文化是“风俗文化”(45%),其次是“音乐美术”(28%)和“影视文学”(16%)。

在受访者的工作学习与哪些国家或哪国人有关这一问题上,中国占比10%,排在关联程度国家第四位,仅次于美国(39%)、英国(22%)和加拿大(19%),高于德国(6%)、法国(5%)、俄罗斯(3%)等国家。其中,45岁以下社会中坚力量和学生与中国的关联程度高于总体平均水平,分别为11.7%和10.3%,而且越年轻的人群在工作学习中越凸显世界性和多元化,与美国以外的国家接触越多。

互联网成了解中国重要窗口

在实际的中文学习方式上,参与调查者回答“与中国人交流”占比最高,达到40%,其次是“中文学习软件”(38%)和“学校专业课程”(36%)。其中,23-45岁人群主要通过“与中国人交流”来学习中文,46-65岁人群主要通过“中文学习软件”和“学校专业课程”来学习中文,而18-22岁人群的学习方式相对均衡,有近四成受访者通过“中文学习软件”和“阅读中文书籍报刊杂志”的方式学习中文,选择“学校专业课程”和“与中国人交流”的受访者比例也超过三成。

在被问及希望通过什么方式了解中国及中国文化时,有超过四成的受访者选择“互联网信息”(42%),占比明显高于“与中国人直接交流”(29%)、“电视新闻”(25%)和报刊杂志(22%)等其他选项。同时,年龄越小的群体对互联网、社交软件的依赖度越高,而年龄越大的群体越倾向于通过多种渠道来了解中国及中国文化。

    相关阅读

凡注明“来源:参考消息网”的所有作品,未经本网授权,不得转载、摘编或以其他方式使用。

精品推荐

排行榜

  1. 1一个日本“90后”在深圳的呐喊:大叔们醒醒,
  2. 2外媒提醒俄罗斯和欧洲小心:中国力图主导全球
  3. 3境外媒体:中国新国产航母比辽宁舰更先进 最
  4. 4台湾“新南向”关门大吉 台媒叫好:日韩都在
  5. 5境外媒体:习近平视察71集团军 “台独”心里
  6. 6海军如虎添翼!美刊称中国轨道炮和电磁弹射器
  7. 7俄媒称“太行”矢量发动机首飞成功 或将装备
  8. 8美媒称俄向中国交付新一批苏-35战机引美国不
  9. 9外媒称中国经济崛起势不可挡:不久会超越美国
  10. 10军情锐评:步坦协同卫南疆 解析电影《芳华》